Adatkezelési tájékoztató
MéhÉsz – méhészeti segédtárs · Hatályos: 2026. október 17.
1. Ki kezeli az adataidat?
Adatkezelő: Pál Zoltán, [CÍM / SZÉKHELY]. Kapcsolat: info@mehesz.pro.
2. Milyen adatokat kezelünk, és miért?
| Adat | Cél | Jogalap |
|---|
| E-mail-cím, egyedi felhasználónév (a fórumon más felhasználók is látják, később nem módosítható), jelszó (kizárólag titkosított hash formában) | Fiók létrehozása, az e-mail-cím megerősítése (aktiváló levél), bejelentkezés, jelszó-visszaállítás. Az aktiválatlan fiókokat 3 nap után automatikusan töröljük. | Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) |
| Méhészeti adataid: kaptárak, napló, feladatok, mézhozam, gazdasági tételek | Az alkalmazás működtetése, szinkronizálás az eszközeid között | Szerződés teljesítése |
| Beállított hely (település vagy a helymeghatározással kapott, két tizedesre kerekített koordináta) | Helyi időjárás megjelenítése | Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a), amit a hely megadásával, illetve a böngésző engedélyével adsz meg; bármikor módosíthatod |
| Fórumtartalmak (témák, hozzászólások) és a megjelenített neved, amit a többi bejelentkezett felhasználó is lát; jelentések, letiltások | Fórum működtetése, a közösségi szabályok betartatása | Szerződés teljesítése és jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) b) és f) |
| Az AI-segítőnek feltett kérdéseid és a napi kérdésszámláló; hibás válasznak jelölt válaszok (kérdés, válasz, megjegyzés) | Az AI-segítő működtetése, napi korlát, a segítő minőségének javítása | Szerződés teljesítése; a hibajelentésnél jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) b) és f) |
| IP-cím és a belépési kísérletek (az e-mail-cím csak visszafordíthatatlan hash-ként) | Visszaélések, jelszótalálgatás elleni védelem | Jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f) |
Hirdetési vagy követő (tracking) sütiket, elemző szolgáltatásokat nem használunk, és az adataidat nem értékesítjük.
3. Sütik és helyi tárolás
Egyetlen munkamenet-sütit használunk a bejelentkezésed fenntartásához (30 nap). Az alkalmazás az adataidat a készülék böngészőjében is tárolja, hogy internet nélkül is működjön. Ez a tárhely a készülékeden marad, és kijelentkezéskor, illetve a böngészőadatok törlésekor törölhető. Az AI-segítővel folytatott beszélgetésed utolsó üzenetei is csak a készüléked böngészőjében maradnak meg (az „Új beszélgetés” gombbal törölheted, fiókod törlésekor pedig automatikusan törlődnek).
4. Kinek adjuk tovább?
- Tárhelyszolgáltató: RackForest Zrt. (1132 Budapest, Victor Hugo utca 11.), Magyarország – a szerverek budapesti adatközpontokban működnek, ahol a fiókod és az adataid tárolódnak.
- Open-Meteo (open-meteo.com): az időjárás lekérdezésekor a böngésződ közvetlenül kapcsolódik hozzájuk, ezért a beállított hely koordinátái és az IP-címed eljutnak hozzájuk. A fiókodhoz tartozó egyéb adatot nem kapnak.
- Cloudflare, Inc. (USA) – Turnstile robotszűrő: a regisztrációkor a böngésződ kapcsolódik hozzájuk, hogy megállapítsák, hogy ember vagy-e. Ennek során az IP-címed és a böngésződ néhány jellemzője eljut hozzájuk. Más adatot (pl. nevet, e-mail-címet, méhészeti adatot) nem kapnak. Adattovábbítás az EGT-n kívülre: szerződéses záradékok (SCC) alapján.
- AI-szolgáltató (Google LLC, USA – Gemini API): amikor az AI-segítőnek kérdezel, a kérdésed (és a beszélgetés utolsó néhány üzenete) a szerverünkön keresztül eljut hozzájuk a válasz elkészítéséhez. Ha bekapcsolod a „Használja az adataimat” kapcsolót, a kaptáraid, naplóbejegyzéseid és teendőid rövid kivonata is mellékelődik. A kapcsoló alapból ki van kapcsolva. Neved és e-mail-címed nem kerül elküldésre. A szolgáltató a feltételei szerint a kérdéseket a saját szolgáltatásai fejlesztésére is felhasználhatja, ezért ne írj a kérdésbe személyes, egészségügyi vagy más bizalmas adatot. A beszélgetéseket mi nem tároljuk, csak azt, hány kérdést tettél fel aznap, és a te jelentésedre a hibásnak jelölt választ. Adattovábbítás az EGT-n kívülre: szerződéses záradékok (SCC) alapján.
5. Meddig őrizzük az adataidat?
- A fiókadataidat és a méhészeti adataidat a fiókod törléséig.
- A fórumon írt tartalmaidat addig, amíg te vagy egy moderátor nem törli, de legkésőbb a fiókod törléséig (fióktörléskor a fórumtartalmaid alapértelmezés szerint név és minden azonosító nélkül, „Törölt felhasználó” néven megmaradnak a beszélgetések folytonossága érdekében; ha ezt nem szeretnéd, a fióktörlésnél kérheted a fórumtartalmaid törlését is, vagy előtte magad is törölheted őket).
- A tartalom-jelentéseket (a jelentett szöveg másolatával együtt) a lezárásuk után 90 napig.
- Az IP-címet és a belépési kísérleteket rövid ideig, a jelszó-visszaállító linkeket a lejáratukig. A régi bejegyzéseket a rendszer automatikusan törli (általában 24 óra után).
6. A jogaid
Kérhetsz hozzáférést az adataidhoz, helyesbítést, törlést, az adatkezelés korlátozását, tiltakozhatsz a jogos érdeken alapuló kezelés ellen, és jogod van az adathordozhatósághoz.
- Helyesbítés: a megjelenített nevet a Fiókom menüben átírhatod, a méhészeti adatokat az alkalmazásban szerkesztheted.
- Adathordozhatóság: a Termelés és pénzügyek oldalon az „Adatok exportálása (JSON)" gombbal letöltheted az adataidat.
- Törlés: a Fiókom menüben a „Fiók törlése" gombbal. A törlés végleges, és azonnal érvényesül. Részletek: Fiók és adatok törlése.
- Panasz: a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH, 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., naih.hu), vagy bírósághoz is fordulhatsz.
7. Adatbiztonság
A kapcsolat titkosított (HTTPS), a jelszavakat csak erős, egyirányú hash formában tároljuk (Argon2id), a belépési kísérleteket korlátozzuk.
8. Változások
A fórumon írt neved és tartalmaid minden bejelentkezett felhasználó számára láthatók, ezért ne használj teljes nevet vagy személyes adatot, ha ezt nem szeretnéd.
Ha a tájékoztató módosul, a fent jelzett hatályos dátumot frissítjük.
← Vissza az alkalmazásba